Narcissa’s Tomb

Image of a stone plaque on Narcissa's tomb.

Contributor: Catriona Seth

Location: Jardin des Plantes, Montpellier, France

Description: The poet Edward Young’s The Complaint: or Night-Thoughts on Life, Death & Immortality, published between 1742 and 1745 entranced readers throughout Europe. Whilst a fairly accurate German version was produced quite rapidly, the first French book-length translation only came out in 1769—it was a free adaptation by Le Tourneur and would be widely reprinted over the years. From Rousseau to Robespierre and Germaine de Staël to Bonaparte, whatever their social status or political sensibilities, the chattering classes read Les Nuits.

Continue reading “Narcissa’s Tomb”

Share this post